It seems that Google is working with media outlets in the UK to formally license content for Google News, as opposed to simply indexing that content and linking to it.
“The issue is not Google’s alone. In theory any site that indexes and provides snippets of content from big media companies could easily face the same problem.”